“ყველანი თეთრი ქუდითა და თავსაფარით” – შობის ლოცვა სვანურად – სოფია ხორგუანი

1. პოლოტიკოსი, სოფო ხორგუანი:

“შობის ფრესკა თანღილის მთავრანგელოზის სახელობის ეკლესიიდან. ლატალი, ლახუშდი. ეს კი სვანური შობის ლოცვა ???
დიდაბ ქრისტეს ი ლამარიას!
ლამარია, ბარაქ ლახო ნიშგვეი ლარდა-ლაგნას, ნაფშირი ლახო ნიშგვეი სოფელს, სოფელისგა მერდე მაარა, მუშგვრის ი მაინძელს.
ხჳაი ლადი-ლადაღ შჳიდებდ ანაჰ,
ზავდიშ ამ დრეუს მიუ ეჯხვიეენა შვიდებდ, სგაუ ლამჴედად შიდებდ, მაგ თუეთნა ფაყვშ ი ლაჩაქშ” (დიდება ქრისტეს და ღვთისმშობელს!
ღვთისმშობელო, ბარაქა მიეცი ჩვენ საცხოვრებელ-სამყოფს, სიმრავლე მიეცი ამ სოფელს, სოფელში მცხოვრებ ყველა ადამიანს, სტუმარსა და მასპინძელს. მრავალი დღევანდელი დღე მშვიდობით მოგვასწარი, გაისად ამ დროს მე დაგხვედროდეთ მშვიდობით, თქვენ მომსვლოდეთ მშვიდობით, ყველანი თეთრი ქუდითა და თავსაფარით)”